Kamel Daoud's follow up to The Meursault Investigation is an exhilarating novel about language, fathers and post-colonial Algeria. Here's my review of Zabor or the Psalms in the TLS